Вакансии для озвучивания турецких сериалов | Narration Services

Вы талантливый исполнитель закадрового голоса, ищущий интересную работу в индустрии развлечений? Не останавливайтесь на достигнутом! В настоящее время мы ищем дублировщиков для наших турецких сериалов!

Почему стоит выбрать наше агентство?

1. профессионализм: мы - команда опытных профессионалов, которые стремятся предоставить высококачественные услуги по озвучиванию.

2. гибкость: мы предлагаем широкий спектр услуг по озвучиванию турецкого языка, включая дубляж турецких сериалов.

Конкурентоспособные расценки: мы предлагаем конкурентоспособные расценки для актеров озвучивания и гарантируем справедливое вознаграждение за ваш талант и усилия.

Если у вас есть страсть к озвучиванию и вы свободно владеете турецким языком, мы будем рады услышать вас. Не упустите эту прекрасную возможность присоединиться к турецкой индустрии развлечений. Подайте заявку прямо сейчас, и мы свяжемся с вами в ближайшее время!

Преимущества услуг по озвучиванию турецких сериалов - подайте заявку прямо сейчас!

Вы любите турецкие сериалы? Хотите наслаждаться любимыми сериалами без необходимости читать субтитры? Смотрите дальше! Наша услуга озвучивания турецких сериалов призвана улучшить ваши впечатления от просмотра.

Вот некоторые из удивительных преимуществ наших услуг по озвучиванию

1. Бесшовная интеграция: наши профессиональные актеры интегрируют свои голоса с оригинальным звуком, обеспечивая естественный и захватывающий эффект от просмотра.
2. Улучшение восприятия: аудиосопровождение позволяет полностью понять нюансы разговора и характеры персонажей, не упуская ни одной важной детали.
3. Улучшение доступности: наша услуга озвучивания делает турецкий сериал доступным для всех, включая людей с нарушениями зрения и тех, кто испытывает трудности с чтением субтитров.
4. Экономия времени: вам больше не придется делать паузы и читать субтитры. Теперь вы можете наслаждаться сериалом без перерыва, экономя свое драгоценное время.
5. Эмоциональное усиление: голоса наших талантливых актеров передают эмоции и выражения персонажей, делая сериал еще более захватывающим и эмоциональным.

Не упустите свой шанс посмотреть любимые турецкие сериалы с помощью нашей фантастической услуги аудиотрансляции!

Подпишитесь на рассылку уже сегодня и оцените потрясающие преимущества нашей услуги озвучивания турецких сериалов. Чтобы начать работу, напишите нам или позвоните.

Вакансии.

В настоящее время мы набираем сотрудников на следующие должности.

• Дублеры: мы ищем талантливых людей с опытом работы в области озвучивания и дубляжа турецких телепрограмм. Необходимо свободное владение английским и турецким языками.
• Переводчики субтитров: мы ищем двуязычных специалистов, способных переводить турецкие субтитры на английский язык. Они должны обладать отличными языковыми навыками и вниманием к деталям.
• Видеомонтажеры: присоединяйтесь к нашей команде видеомонтажеров и помогайте нам создавать высококачественный контент для турецких телепрограмм. Опыт работы с видеоредакторами обязателен.
• Ассистент на производстве: помогает производственной группе в выполнении различных задач, таких как составление расписания, организация оборудования и помощь на съемочной площадке.
• Кастинг-директор: помогает нам находить лучших актеров для наших турецких телепрограмм. Вы должны обладать талантом и отличными коммуникативными навыками.

Если Вас заинтересовала какая-либо из этих позиций, пожалуйста, отправьте свое резюме и сопроводительное письмо на адрес jobs@companyname. com. В теме письма укажите, пожалуйста, должность, на которую Вы претендуете.

Мы предлагаем конкурентоспособную заработную плату и атмосферу сотрудничества. Присоединяйтесь к нашей команде и примите участие в создании великолепных турецких телепрограмм для зрителей всего мира!

Турецкие дикторы пользуются большим спросом.

Вы талантливый вокалист и ищете новую возможность? Не останавливайтесь на достигнутом!

В настоящее время растет спрос на артистов озвучивания для дубляжа и озвучивания турецких сериалов.

Почему именно турецкие сериалы?

• Турецкие мелодрамы в последние годы привлекают значительное внимание международного сообщества, зрителей во всем мире привлекают их захватывающие сюжеты и интригующие персонажи.
• По мере роста популярности турецких сериалов все больше международных вещательных компаний приобретают права на их трансляцию в своих странах.
• Это уникальная возможность для артистов озвучивания продемонстрировать свой талант и воплотить в жизнь персонажей, полюбившихся зрителям во всем мире.

Что мы предлагаем:.

• Постоянная и стабильная работа, широкий выбор турецких сериалов на выбор.
• Конкурентоспособный пакет вознаграждений и гибкий график работы.
• Профессиональная рабочая атмосфера, в которой ценятся ваши навыки и вклад.
• Возможности для профессионального роста и продвижения в индустрии аудиопроизводства.

Требования:

1. Отличное владение английским языком, сильные дикторские и языковые навыки.
2. Желателен, но не обязателен предыдущий опыт работы в озвучивании или дубляже.
3. Страсть к созданию историй и способность интерпретировать и изображать персонажей.
4. Внимание к деталям и способность работать эффективно, чтобы уложиться в сроки выполнения проекта.

Если вы - вокалист, желающий расширить свое портфолио и поработать над интересными и популярными проектами, не упустите эту возможность!

Подайте заявку прямо сейчас и присоединяйтесь к талантливой команде специалистов по озвучиванию турецких сериалов!

Присоединяйтесь к нашей команде профессиональных озвучивателей!

Вы увлекаетесь озвучиванием и хотите работать с командой профессионалов? Не останавливайтесь на достигнутом! В настоящее время мы ищем талантливых артистов озвучивания, чтобы присоединиться к нашей команде.

Почему выбирают нас.

• Работа с командой опытных профессионалов отрасли
• Возможность работать над проектами высокого уровня
• Гибкий график работы
• Конкурентоспособный пакет вознаграждений
• возможность расширить свое портфолио за счет разнообразных проектов

Требования:

1. Отличное знание английского и турецкого языков
2. Опыт работы в озвучивании или в смежной области
3. Отличные коммуникативные навыки и умение работать в команде
4. Способность работать самостоятельно и соблюдать сроки
5. Доступ к профессиональному звукозаписывающему оборудованию

Если Вы соответствуете вышеперечисленным требованиям и заинтересованы в присоединении к нашей команде, пожалуйста, присылайте свое резюме и образцы голоса на адрес careers@ourcompany. com. Только с кандидатами, прошедшими отбор, мы свяжемся.

Присоединяйтесь к нашей команде профессиональных дикторов и раскройте свой талант!